Problème résolu, merci à Nicolas qui détenait la réponse.

Fabien : Oui effectivement, le Québec a tendance à faire des traduction "douteuse" parfois... et moi même ca me rends malade!!

Désolé pour l'anglicisme "scroller"... au Québec on se comprend avec ce verbe qui provient de l'anglais "to scroll"... donc, je veux dire "défiller". Je dois donc défiller vers la droite pour tout voir.
Mon site contient les données d'exemple par défaut de Joomla. J'attends vos réponse pour mettre le template fonctionnel avant de changer quoi que ce soit dans le contenu.Merci

En passant, j'ai installé ce template et il fonctionne. J'utilise XAMPP qui contient PHP 5.1.6...
Mais j'ai un problème d'affichage... je dois "scroller" vers la droite pour tout voir... autant avec le paramètre "thin" que "wide".
J'ai installé le template immediatement apres avoir installé Joomla 1.0.12... je n'ai fait aucune modif, il es installé par défaut.
Merci de m'aider... j'aime bien ce template.
En passant, j'adore aussi celui de votre site... est-ce qu'on peut se le procurer?!?