Bonjour,
il semblerait donc que le problème vienne de moi

En effet, je n'ai pas trouvé le moyen de traduire via Joomfish les informations de NeoRecruit.
Je vais donc approfondir ma recherche. Si vous aviez néanmoins quelques infos (en gros : "on fait comment ?"), je suis preneur

Merci pour cette réponse,
Frédérik